Cosa significa
Modo di dire per descrivere il mettersi a dieta o limitare l'assunzione di cibo, come se si 'confessassero' i peccati culinari.
Esempi d'uso
"Oh raga, dopo le ultime abbuffate di casoncelli, devo proprio andare in chiesa per un po'."
"Mario stamattina doveva andare a studiare all'università... mi sa che è 'andato in chiesa' al solito pub col gruppo."
"Dopo le feste ho la panza che sembra un panettone, tocca andare in chiesa per un mese filato."
"Mia nonna mi guarda il piatto e fa: 'ma sei già stato in chiesa stamattina?'"
Da dove viene
L'espressione nasce dal parallelismo ironico tra la confessione dei peccati e l'ammissione delle proprie marachelle a tavola. Come in chiesa ci si purifica l'anima, qui ci si purifica il corpo dai bagordi gastronomici, con un atto di contrizione fatto di rinunce e fioretti alimentari.
