Cosa significa
Essere in una situazione confusa o incasinata, col cervello un po' impantanato come se si fosse bloccati nei fanghi del Fersina dopo una tempesta.
Esempi d'uso
"Oggi ho fatto un'interrogazione d'improvviso e l'ho proprio avuta alla Fersina. Non sapevo manco da dove cominciare!"
"Mio cugino dopo due birre l'ha avuta alla Fersina e ha provato ad aprire la porta col telecomando della TV."
"Quando il prof ha chiesto le date della Rivoluzione, in classe avevamo tutti l'averla alla Fersina, zitti come sassi nel fango."
Da dove viene
Viene dal torrente Fersina, in Trentino, famoso per i suoi fanghi appiccicosi dopo le piene. L'espressione è nata tra i locali per descrivere quella sensazione di cervello impantanato, come se la mente fosse bloccata nel fango del torrente.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce