Cosa significa
Quando qualcuno esce da una situazione senza ottenere nulla, sperando in qualcosa di buono ma rimanendo deluso.
Esempi d'uso
"Speravamo in un bonus a fine mese e siamo rimasti con la bocca asciutta, nemmeno un caffè ci hanno offerto!"
"Aspettavamo lo sconto promesso e siamo rimasti a bocca asciutta, alla cassa il prezzo era pieno e nessuno ne sapeva niente."
Da dove viene
Restare a bocca asciutta è l'immagine di chi si aspetta un boccone e invece non gli arriva niente, la bocca secca senza nemmeno un sorso. In Molise rimanere a bocca asciutta vuol dire uscire da una situazione senza aver ottenuto un bel niente, con tutte le speranze e zero risultati, a mani vuote e con la delusione in gola.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce