Cosa significa
Espressione umbra usata per chiedere a qualcuno se si è risvegliato dal sonno o da uno stato di trance, simile a 'Ti sei ripreso?' ma con un tono ironico.
Esempi d'uso
"Mario stava fissando il vuoto da mezz'ora, allora gli ho chiesto: 'Oh Mario, che te risono in ditta?'"
"La Simo ieri dopo la riunione sembrava un fantasma e io gli ho fatto: "Oh Simo, che te risono in ditta? Ce stai a veglia o stai a dormi in piedi?""
"Mentre stavo a parlare col professore mi son perso un secondo e lui tutto ridendo m'ha detto: "Ragazzo mio, che te risono in ditta? Ti vedo perso come un pulcino nella stoppa.""
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce