Cosa significa
Modo scherzoso e un po’ rustico per chiamare la fidanzata o la compagna, specie tra amici e in contesti molto informali. Ha dentro affetto, presa in giro e quel sapore da coppia dove lei ti rimette in riga o decide mezzo programma. Se lo dici con confidenza fa sorridere, se lo piazzi fuori contesto rischia di suonare male.
Esempi d'uso
"Oh Marì, stasera porti la ciavatella a fare un giro o resta incollata al divano con la serie fino a mezzanotte?"
"Oggi in ufficio è stata una ciavatella totale, il capo sembrava aver scambiato la scrivania per un mercato del pesce!"
"Oh, stasera niente calcetto: la ciavatella ha deciso aperitivo, passeggiata e pure gelato, io ormai firmo e seguo."
"Da quando c’ha la ciavatella nuova non si vede più al bar, sta proprio in modalità fidanzatino telecomandato."
