Cosa significa
Nel dialetto sardo, si riferisce a una chiacchierata ricca di pettegolezzi succosi tra amici.
Esempi d'uso
"Oh, ci vediamo al bar per una bella cixiriata? Ho sentito cose che neanche Gigi Riva si immaginerebbe!"
"Mannaggia, che cixiriata oggi al mercato! Zia Assunta ha spettegolato fino a far seccare il pane."
Da dove viene
Cixiriata viene dal sardo "cixiri", che significa ceci. Immaginate un gruppo di amici che sgrana chiacchiere come ceci secchi, uno dopo l'altro, pettegolezzi che si infilano tra i denti e non smettono di rotolare. In Sardegna, la cixiriata è quel momento al bar o in piazza dove le lingue si sciolgono e i segreti volano come granelli di sabbia nel maestrale.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce