Cosa significa
Espressione abruzzese per descrivere qualcuno con una faccia buffa e simpatica, tipica delle feste di paese.
Esempi d'uso
"Guarda Franco quando ride! Ha proprio una faccia da trappista, sembra uscito dalla sagra della porchetta!"
"Ieri sera a cena sembravi un bambino alla sagra, con quella faccia da trappista che ti veniva da ridere solo a guardare il piatto di arrosticini"
"Mio cugino quando racconta le barzellette ha proprio la faccia da trappista, con quella smorfia che ti mette di buonumore anche se hai avuto una giornataccia"
Da dove viene
L'espressione viene dalle 'trappiste', grandi tavolate popolari delle feste di paese abruzzesi dove si mangia e si ride a crepapelle. La faccia da trappista è quella di chi ha l'allegria genuina del convivio stampata in faccia, con gli occhi che brillano e il sorriso largo di chi sta per fare un brindisi.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce