Cosa significa
Si dice quando hai raschiato pure l’ultima riserva e non ti resta più niente da spendere, da dare o da reggere. Può parlare di soldi, energie o pazienza. In pratica sei proprio alla frutta e non ce la fai cchiùi.
Esempi d'uso
"Dopu tuttu ’stu jornu a stae appressu a li piccini, su finitu lu mucchiu: mo mi fazzu na doccia e mi ’nfilu a lettu."
"No mme chiedere n’autru favore ca oggi su finitu lu mucchiu, tegnu la capa fusciuta e puru li sordi scomparsi."
"Tra spese, chiamate e casini de casa, a sera era finitu lu mucchiu e non tenía mancu la forza pe’ litigà."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce