Voci della strada
Francesca
·
Lazio
"S'aggiusta pe' la sinistra è un'espressione romana che descrive lo sforzo, diciamo, il tentativo di aggiustare o qualcosa, oppure una situazione, con metodi però un po' discutibili e poco leciti. Quindi si può dire, allora, il motorino parte male, tranquillo, s'aggiusta pe' la sinistra e vedrai che va."
Cosa significa
Espressione romana che descrive il tentativo di aggiustare qualcosa o una situazione, spesso con metodi discutibili o poco ortodossi.
Esempi d'uso
"Mò te dico, er motorino parte male. Ce pensi a 'sto casino? - Tranquillo, s'aggiusta pe' la sinistra e va come un treno!"
"Lo so che il conto non torna, ma con due ritocchini s'aggiusta pe' la sinistra e passa la paura."
"A Cencia la macchina fa un rumore strano, ma lei dice che s'aggiusta pe' la sinistra, come no."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce