Cosa significa
Espressione napoletana che significa essere sorpresi o imbarazzati da qualcosa, come se fossi rimasto con la bocca aperta.
Esempi d'uso
"Quando 'a Lucia ha detto che si sposa col postino, sono restato a cocchio manco stessi vedendo un miraggio!"
"Quanno m'ha ditto che 'o motorino s'era fuso, so' restato a cocchio come 'nu pesce fora vasca"
"T'assicuro che quann'aggio visto 'o conto d''a cena, songo restato a cocchio tre minuti buoni"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce