Cosa significa
Espressione napoletana usata per dire che qualcuno deve darsi una svegliata e prendere in mano la propria vita.
Esempi d'uso
"Gennaro è ancora sul divano a guardare serie TV da due giorni, s'adda piglià 'na vite!"
"Maria è tre mesi che sta chiusa in casa a rimuginare sul tipo dell'estate scorsa, le abbiamo detto basta, s'adda piglià 'na vite!"
"Uagliò, smetti di fare il fantasma sul divano e pigliate 'na vite, che la gioventù non torna più."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce