Cosa significa
Espressione napoletana che si usa quando una cosa è talmente difficile, pesante o complicata da sembrare una fatica enorme. In pratica, non stai facendo una semplice commissione: ti pare proprio di stare a scalare una montagna.
Esempi d'uso
"Uagliò, trovare un parcheggio a via Toledo è come scalare 'a montagna!"
"Mamma mia, spiegare tutto a zio Gennaro è stato scalare 'a montagna."
"Con tutta 'sta burocrazia, prendere 'sto certificato pare scalare 'a montagna."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce