Cosa significa
Vuol dire portare via, sfilare o togliere qualcosa da dove stava, spesso con una mossa rapida e un filo furtiva. Si usa quando qualcuno “fa sparire” roba al volo, tipo cibo, oggetti o cose che non doveva toccare, lasciando gli altri a guardare il posto vuoto. Ha quel sapore da marachella fatta con faccia tosta.
Esempi d'uso
"Uagnò, chi ha scamozzato i taralli dalla credenza? Mo non fate i santi: Gianni, eri tu che dovevi portarli al mare, non mangiarli tutti."
"Ieri sera siamo andati a fare serata sui Navigli e ho scamozzato una fortuna in cocktail. Ora sono al verde!"
"Oh, chi è stato a scamozzare l'ultimo pezzo di focaccia? Un secondo fa stava qua e adesso c'è solo il vassoio che piange."
"Non ti girare un attimo con quelli lì vicino, che ti scamozzano le patatine dal piatto con una faccia da angioletti consumati."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce