Cosa significa
In genovese, sciùnin si dice di uno che ti sta incollato addosso e non la pianta più: insiste, punzecchia, domanda, messaggia e ti fa salire il fumo. È il classico rompiscatole appiccicoso, detto spesso per rimprovero ma pure in modo scherzoso tra amici quando uno esagera e non capisce che è ora di mollare.
Esempi d'uso
"Oh belin, smettila di scriverle ogni cinque minuti oggi: te se' proprio un sciùnin, l'ha capito che non le interessi, dai."
"Ma basta oh, sei uno sciùnin vero stasera: son dieci minuti che mi chiedi la stessa cosa."
"O sciùnin, lascialo respirare un secondo, che se continui così gli consumi anche la pazienza."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce