Cosa significa
Fare scena come se si stesse per piangere, ma solo per finta e con teatralità.
Esempi d'uso
"Dai Luca, smettila di scuttelàrte per la pizza caduta! Te ne compro un'altra!"
"Non ti scuttelà ogni volta che perdi a briscola, che sembri un attore di telenovela!"
"S'è scuttelàto mezzo pomeriggio perché non gli ho passato la passata, ma bastava chiederla con un sorriso."
Da dove viene
Nel cuore dell'Abruzzo, 'scuttelàrse' nasce dalla teatralità popolare delle comari che gonfiavano il broncio come per versare il latte in un pianto che non c'è. Un verbo che dipinge quella smorfia sospesa tra il finto e il vero, eredità di un dialetto che fa arte della scena.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce