Cosa significa
Espressione usata a Venezia per prendere in giro chi passa il tempo a origliare o osservare i fatti degli altri dal proprio cortile.
Esempi d'uso
"Eh sì, quel tipo al bar sembra proprio una Siora Maria nel giardin, sempre lì a spiare come se fosse il suo passatempo preferito!"
"Ogni volta che mi affaccio alla finestra della cucina, vedo la vicina che fa la Siora Maria nel giardin, con l'orecchio teso a cogliere pure il sospiro del gatto."
"Non fare il Siora Maria nel giardin e pensa ai fatti tuoi, che qui ognuno ha la sua vita da vivere senza spettatori."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce