Voci della strada

Gaia · Roma
"Staccia e la pinna, che oggi praticamente si usa soltanto stacce, è un modo romano per dire e anche un po' scendere a patti con il fatto che qualcosa non è andato bene. Per esempio, regà, è andata male? Staccia e la pinna, e fumo finta che era un esperimento."
Enrico · Lazio
"c'è uno che stacce la pinna è uno che quando gli capitano le cose non accetta e comincia a lamentarsi e si potrebbe dire oh ti sei affreddato il caffè e mo fai il dramma? Stacci la pinna e rimettilo sul fuoco"

Cosa significa

Espressione romana che invita qualcuno ad accettare una situazione non ideale e andare avanti.

Esempi d'uso

"Hai perso al calcetto? Stacce la pinna e pensa alla prossima partita, tanto la rivincita è dietro l'angolo!"
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)