Cosa significa
Voce romana e anche italiana colloquiale per dire che sei molto stanco, fiaccato, senza più benzina nelle gambe. Si usa spesso nel parlato di tutti i giorni, da chi ha camminato troppo, ha lavorato un botto o s'è proprio spento.
Esempi d'uso
"Ahó, dopo 'sta scarpinata ai Fori Imperiali me sento proprio stracco, me ce vole n'attimo de pausa!"
"Oh raga, oggi niente aperitivo lungo che so' stracco marcio e se me siedo sul divano non me rialzo più."
"Dopo tutto er trasloco sto stracco forte, me serve una doccia e poi sparisco dal pianeta."
Da dove viene
"Stracco" viene dal verbo italiano "straccare", cioè stancare fino a sfinire. È una parola antica e ben radicata nell'italiano, poi nel parlato romano ha trovato casa comoda e suona ancora più vissuta, più da fine giornata con le batterie in riserva piena.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce