Cosa significa
Usato per descrivere qualcuno che è ossessionato da qualcosa o qualcuno, al punto di diventarci matto.
Esempi d'uso
"Gigi tené ossesso pe' 'o motorino nuovo. Sta sempre là a lustra’ e pulizzà manco fosse d'oro!"
"Maria tené ossesso pe' chillo ragazzo nuovo, non fa altro che parla' e pensa’ a lui tutto il santo giorno"
"Fratè, chill’ tené ossesso pe' 'a palestra, s’allena quattro ore al giorno e se non ce va pare muorto"
Da dove viene
'Tené ossesso' è un'espressione che mescola il verbo napoletano 'tenere' (avere) con 'ossesso' (ossessionato, posseduto). Deriva dalla credenza popolare che chi è troppo fissato con qualcosa sia come 'posseduto' da uno spiritello o da un'idea fissa, e quindi 'ce l'ha addosso' come un malocchio mentale.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce