Cosa significa
Espressione usata per descrivere qualcuno che resiste e non si arrende mai, anche nei momenti più difficili.
Esempi d'uso
"Quando la nonna prepara lo jota e ci mette sempre un pizzico di peperoncino in più, devi proprio saper tenir bot per mangiarlo!"
"Il boss mi ha caricato di lavoro fino al collo, ma io continuo a tenir bot come un leone che dorme con un occhio solo."
"Alla sagra del paese, dopo dieci giri di ballo e venti bicchieri di refosco, solo il vecchio Gino sapeva davvero tenir bot!"
Da dove viene
Viene dal gergo meccanico di una volta, dove "tener botta" significava resistere alla pressione senza rompersi, come un bullone che non schizza via. Con gli anni ha preso il sapore friulano di stringere i denti e non mollare, anche quando la vita ti prova a buttare giù come un sacco di patate.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce