Cosa significa
Modo scherzoso per definire una persona un po' lenta di comprendonio, come le lumache 'babbaluci'.
Esempi d'uso
"Ma insomma, non fare la testa di babbaluci e sbrigati a decidere cosa mangiare!"
"Tu e la matematica siete proprio testa di babbaluci, ci vuole un'eternità per capire che due più due fa quattro."
"Tranquillo, non ti preoccupare: in amore siamo tutti teste di babbaluci, l'importante è arrivarci prima della terza età."
Da dove viene
"Babbaluci" è la parola siciliana per lumaca, dal greco bizantino "boubalàkion", che indicava un guscio a spirale. "Testa di babbaluci" è un modo scherzoso nato tra i vicoli dell'isola per pigliarsi bonariamente in giro chi ha le idee che vanno al passo di una lumaca con la valigia.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce