Qué significa
En Querétaro se usa para hablar de dos personas que están muy pegaditas, dándose cariño de más, casi casi empalagosos. Suele ser cuando se abrazan bajo la cobija en noches frías o en la plaza, bien juntitos. Es como decir que están muy melosos, y la neta a veces dan ternura y a veces dan risa.
Ejemplos de uso
"No manches, viste a la Fer y al Chuy en la Alameda, bien acaramelados en la banquita, parecía que si hacía tantito más frío se fusionaban ahí mismo."
"Ya déjalos, hombre, traen toda la tarde acaramelados en la sala viendo la novela y ni se despegan pa' ir por agua."
"Con ese friecito de Querétaro, los dos se acaramelaron en la cobija y parecían panecitos recién salidos del horno."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz