Qué significa
Dicho medio burlón para soltarle a alguien que va “a la moda”, pero en realidad trae un look rarito, pasado o como de otra época. Se usa cuando alguien presume de tendencia y tú le ves más bien vibe de tianguis vintage sin querer. No es súper universal, pero en Hidalgo se entiende y da risa si hay confianza.
Ejemplos de uso
"No manches, compa, con esa chamarra fosfo y los zapatos de charol andas a la moda de Hidalgo, nomás te falta el cassette de Bronco."
"Ay güey, traes unas chanclas con calcetitas de Hello Kitty, parece que andas a la moda de Hidalgo pero en la fila de las tortillas."
"Esa morra se cree muy trendy con sus mechas de colores, pero ese peinado ya es más moda de Hidalgo que influencer de Instagram."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz