Qué significa
Se dice de alguien que anda con cara de pocos amigos, pesado o de mal humor, como si viniera choreado por algo y no quisiera hablar con nadie. Es bien gráfica y medio bruta, pero se entiende al tiro: la persona va amurrada, cortante y con cero paciencia. Ideal para describir mañanas de lunes.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿y el José qué le pasó? Llegó a la pega andando como bebé pateado, ni saludó y me dejó el visto cuando le pregunté si quería un cafecito."
"El Brayatan apareció en la junta andando como bebé pateado, parecía que le hubieran quitado el control del tele justo en el minuto final."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz