Qué significa
Se dice de alguien que siempre trae la información fresca y anda bien enterado de lo que pasa. Es el típico que ya sabe el chisme, el precio, el contacto y hasta a qué hora cierran, antes de que tú abras el Whats. No es que sea adivino, es que anda con el dato y punto.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿dónde venden las micheladas buenas y baratas? Pregúntale al Beto, ese vato siempre anda con el dato y hasta te pasa la ubicación."
"En la peda, nadie le gana al Tona pa' soltar el chisme: ese wey no se entera, es que ya sabía desde el lunes porque siempre anda con el dato"
"¿Vas a la feria del mole? Pues llévate al Pato, que ese carnal le sabe al Google Maps del barrio y además te dice qué puesto pela, literalmente anda con el dato en la mochila"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz