Qué significa
Se dice cuando alguien anda de farol, presumiendo de más o armando un show para apantallar, pero en el fondo no trae nada. Mucha pose, mucha hablada y poca sustancia. También aplica para quien exagera sus logros o se cuelga medallas ajenas. Y sí, da un poquito de pena ajena.
Ejemplos de uso
"El Kevin llegó con tenis nuevos y anda con la faramalla en la cuadra, pero los sacó fiados y ni los quiere ensuciar."
"La Claudita subió un estado con rosas y cena elegante, pero los del grupo ya saben que nomás andaba con la faramalla para darle celos al ex."
"No me vengas con la faramalla de que te vas de viaje a Europa, si andas pidiendo prestado hasta pal camión."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz