Qué significa
En Chihuahua se dice cuando alguien anda vagando sin hacer nada en concreto, como dando vueltas nomás, sin plan y sin rumbo. Puede sonar a carrilla ligera, tipo que traes flojera o que andas de ocioso por ahí. No es gravísimo, pero sí te lo sueltan para picarte y que te pongas las pilas.
Ejemplos de uso
"Mira al Juanito, anda de pelada desde temprano en el centro, dando vueltas por la plaza y nomás estorbando, mejor que se vaya a jalar."
"Deja de andar de pelada por la sala, mejor ponte a hacer algo de provecho antes de que llegue tu mamá."
"El fin de semana me la pasé de pelada en la plaza, ni una llamada me cayó en todo el día."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz