Qué significa
Dicho de alguien que se la pasa callejeando y dando vueltas sin un plan claro, como buscando qué hacer o a ver qué se consigue por ahí. Es el típico que no se queda quieto ni en su casa y termina apareciendo en todos lados. Suena muy de pueblo y bien sabroso, la verdad.
Ejemplos de uso
"Mira a Juanito, desde que lo botaron anda echando puerto por todo el barrio, se aparece en la bodega, en la cancha y hasta en la cola del pan."
"Desde que se quedó sin trabajo, Ramiro anda echando puerto todo el santo día, se aparece hasta en el velorio del que nadie conocía"
"Esos chiquillos del barrio andan echando puerto desde que salen del cole, se recorren las canchas, la plaza y terminan en el río buscando mango maduro"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz