Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien anda apuradísimo, a las corridas, saltando de una cosa a otra sin parar. No es que vaya literalmente pegando brincos, es más bien que vive con el tiempo justo, con mil pendientes y la cabeza en cualquier lado. Muy de estar a las chapas y no llegar a nada, pero con gracia.
Ejemplos de uso
"Che, Juan cayó tarde al asado otra vez, vive andando a los saltos entre el laburo, la facu y la suegra, y después ni sabe dónde dejó las llaves."
"Ando a los saltos con el laburo, los chicos y la mudanza, no me da el día para nada y siempre llego tarde."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz