Qué significa
Andar agotado, fundido, con el cuerpo y la cabeza ya en modo batería baja, sin pila ni para lo básico. Es esa sensación de venir gastado tras una semana pesada, mucho desvelo o puro trajín, cuando uno solo quiere tirarse y no moverse. Se oye en México para el que arrastra los pies y bosteza cada cinco minutos.
Ejemplos de uso
"Después de cargar las cajas toda la tarde, ando bien gastado. Me voy a tirar en el sillón como tienda clausurada."
"No me hablen hoy, raza, ando gastado: anoche la peda se puso brava y hoy ni el café me revive."
"Ando bien gastado, fueron tres días de chamba sin dormir y ya ni los ojos puedo abrir."
"Después de la mudanza andábamos todos gastados, nos tiramos en el piso sin fuerzas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz