Qué significa
Se dice para meterle ánimo a alguien y que le ponga ganas de verdad a lo que está haciendo. Es como decir: métele con todo, no aflojes y sigue pa'lante. Vale para el trabajo, el deporte o cualquier plan que requiera sudor y constancia. Suena directo y bien de pana.
Ejemplos de uso
"Epa, compadre, deje la flojera y dele duro, que si remamos parejo esa curiara llega rapidito y hasta nos da chance de echar cuento."
"Cuando estés en el gym no te pongas a mirar el celu, dale duro a las pesas que el verano ya está encima."
"Si quieres pasar el examen no te duermas, agárrate el libro y dale duro hasta que te sepas hasta los puntos de las comas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz