Qué significa
Frase muy de cotorreo para decir que vas a salir a pasear y a lucirte, casi siempre en carro, por el centro o donde haya gente. El papá puede ser tu jefe, tu compa o tú mismo en modo presumido. Es como decir: vámonos a dar el rol, pero con ego y risita incluida.
Ejemplos de uso
"Hoy sí, plebes: lavé el carro, le puse aromatizante y nos vamos a dar la vuelta con el papá por el centro, pa’ que volteen a ver."
"Agarré la troca del jefe sin permiso, pero le puse cera y nos fuimos a dar la vuelta con el papá por el malecón, tumbados los vidrios y el corridón a todo lo que da."
"Ni pa' qué le busco, cuando traigo feria me pinto solo a dar la vuelta con el papá, voy manejando con una mano y en la otra cargo un elote, me vale que me miren feo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz