Qué significa
Se dice cuando a alguien le cortas el rollo y lo dejas en visto, vamos, que pasas de esa persona a propósito. Es como decirle sin decirlo: hoy no me apetece tu película. Puede ser por cansancio, por enfado o porque te está dando la turra. Suena bastante de pueblo y muy de andar por casa.
Ejemplos de uso
"Mira, a Sonia hoy ni caso, que lleva toda la mañana con el drama del ex. Dale página un rato y nos vamos a por un bocata, ¿vale?"
"La quedada con los de clase se fue al traste porque Marta no paraba de rallar, así que le dimos página y pusimos rumbo al parque."
"Cuando el pesado del autobús se pone a contar batallitas de su liga de fantasy, le doy página y me enchufo los cascos a tope."
De dónde viene
Viene de cuando los colegas llamaban por el teléfono fijo y en vez de colgar, lo dejaban sonando. Pasar la página del libro era cerrar capítulo. La peña lo mezcló y Dar página se quedó como ese corte de rollo sin dramas, un cerrar sin portazo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz