Qué significa
Se dice cuando decides cortar por lo sano y dar por zanjado un tema, una relación o un lío que ya cansa. Vamos, que bajas la persiana y aquí no ha pasado nada. Tiene ese punto de cierre definitivo, como de no volver a abrir el melón. Muy útil para dramas, curros y discusiones eternas.
Ejemplos de uso
"El grupo llevaba tres horas discutiendo por el nombre del equipo y ya era un circo. Paco se levantó, echó cortinas, pidió dos cañas y dijo: mañana lo vemos, miarma."
"Estuvimos dándole vueltas al plan de viaje como una peonza loca, hasta que Marta echó cortinas y dijo: nos vamos a la playa y fuera."
"Después de la enésima bronca por el mando de la tele, el abuelo echó cortinas, se levantó del sofá y se fue a regar las plantas con una paz que ni el Dalái Lama."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz