Qué significa
Se dice de alguien que se cambia de lado, de opinión o de discurso apenas le conviene, dejando botados a los demás y actuando como si nada. Es la imagen perfecta del chaquetero en chileno: hoy te banca con todo y mañana aparece sonriendo en la vereda de enfrente. Se usa harto en política, en la pega y entre amigos cuando alguien se vende rapidito.
Ejemplos de uso
"El Nico juraba que odiaba el reguetón y ahora anda en el carrete cantando todos los temas de Bad Bunny, dio vuelta la chaqueta más rápido que micro en subida al cerro Alegre."
"La Dani pasó meses pelando al jefe y ahora que la subieron anda defendiéndolo a muerte, dio vuelta la chaqueta sin ponerse ni colorá."
"Cuando el club empezó a ganar, aparecieron al tiro los que antes lo basureaban. Puro dar vuelta la chaqueta, compadre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz