Qué significa
Dicho bien de barrio para cuando alguien se manda un pedo criminal y se hace el boludo, como si no hubiera pasado nada. La gracia está en la imagen: dejaste al chancho patinando en la pista y saliste caminando tranquilo. Se usa para señalar al culpable entre risas y acusaciones al aire.
Ejemplos de uso
"No me miren a mí, eh. Alguien dejó el chancho en la pista y ahora el living parece parrilla mal apagada. Abran la ventana, che, que me lloran los ojos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz