Qué significa
Se dice cuando alguien, en vez de bajar la tensión, la sube y convierte un problema en un problemón. El peo puede ser una bronca, un chisme o un enredo, y tú vas y le metes más candela con un comentario fuera de lugar o una decisión torpe. Vamos, como echar gasolina al fuego, pero versión bien criolla.
Ejemplos de uso
"La vaina estaba tranquila en la reunión, pero José soltó un chisme y empezó a acusar gente, echándole leña al peo. Ahora todos arrechos."
"En vez de calmar la cosa, llegó a echarle leña al peo contando lo que no debía."
"No le eches leña al peo que ya bastante tienen los vecinos con su pelea."