Expresión muy de la calle para decir que alguien se larga rápido de un sitio, casi siempre para evitar movidas, broncas o responsabilidades. Es como desaparecer en modo ninja cuando ves que la cosa se va a poner fea. Suena bastante gamberra y tiene ese toque de colega que pasa de todo, lo cual le da bastante gracia.
"En cuanto vio que venía su ex con el nuevo novio, el Juan se echó el piro del bar y acabó escondido detrás del contenedor como si fuera una peli cutre."