Qué significa
Expresión muy de la calle para decir que alguien se larga rápido de un sitio, casi siempre para evitar movidas, broncas o responsabilidades. Es como desaparecer en modo ninja cuando ves que la cosa se va a poner fea. Suena bastante gamberra y tiene ese toque de colega que pasa de todo, lo cual le da bastante gracia.
Ejemplos de uso
"En cuanto vio que venía su ex con el nuevo novio, el Juan se echó el piro del bar y acabó escondido detrás del contenedor como si fuera una peli cutre."
"Como veo que la cena se tuerce y empiezan a preguntar por el curro, me echo el piro al baño y ahí me quedao con el móvil como si estuviera en una reunión de alto secreto."
"Cuando el profe sacó las notas, el Javi se echó el piro tan rápido que parecía que llevaba ruedas en los talones."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz