Qué significa
En Canarias, echarse un jameo es pegarse una cabezadita, una siesta corta y rica, de esas que te dejan nuevo. Suele ser algo improvisado, en el sofá, en la guagua o donde te pille el sueño. No es tanto “soñar despierto”, es más bien desconectar un rato y volver al mundo con otra cara.
Ejemplos de uso
"Chacho, después del potaje me eché un jameo en el sofá y cuando abrí los ojos ya estaban poniendo las noticias otra vez."
"Estaba en la guagua, con el traqueteo me entró un jameo de los que te dejan la baba en el hombro del de al lado."
"Mi abuelo se echa un jameo después del almuerzo, en la butaca, con el periódico abierto y la tele puesta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz