Se dice cuando dos personas se van a agarrar a golpes o a tirarse un tiro, ya sea en serio o nomás de cura. Viene del box, como de aventarse un asalto, pero en la calle también aplica para el pleito de patio: empujones, gritos y puro show. A veces ni pasa nada, pero el chisme ya quedó.
"¿Supiste? El Juan y el Pedro dicen que se van a echar un round saliendo de clases, nomás porque el otro le dijo que sus botas son de utilería. Puro Chihuahua style."
En Jalisco se usa para decir que te vas a agarrar a golpes o que te vas a dar un tiro de pleito con alguien. Puede ser literal, tipo box, o más de barrio, cuando ya se calentó la cosa y la discusión va subiendo de tono. Suena medio Spanglish, pero se entiende perfecto en la calle.
"Ayer en la peda casi nos echamos un round porque el vato me tiró la chela y todavía se puso al brinco, ya nomás faltaba que sonara la campana."