Qué significa
Se usa cuando alguien anda soltando chisme tras chisme, contando cosas que no debería andar ventilando por todos lados. Es como si fuera pregonero del pueblo, bien feliz sacando trapitos al sol ajenos. Normalmente se dice en tono de regaño cariñoso, aunque a veces sí da coraje, la neta.
Ejemplos de uso
"Oye, Lupe, ya deja de estar cantando las del caracol en el mercado, luego medio Campeche se entera de que a tu vecino lo dejaron plantado en el altar."
"No le cuentes nada a Chayo porque luego anda cantando las del caracol por toda la colonia y se arma el chismerío."
"Mi tía ya estaba cantando las del caracol en la puerta de la tienda, diciendo quién le debe a quién y quién se peleó con su marido."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz