Qué significa
Se dice cuando alguien se pone en modo artista y empieza a flashear ideas, planes o decoraciones como si estuviera armando una obra maestra. Suele llevar un toque de burla cariñosa, porque la persona está sobreactuando la creatividad o complicándola al pedo. En Córdoba se usa para pinchar un poco al que se la re vive.
Ejemplos de uso
"Che, el Nico cayó con cartón, silicona y luces LED para tunear el asado, ¿qué hace? Está diseñando mal, dejá de flashear y prendé el fuego."
"La Romi dice que va a organizar la juntada y ya está dibujando planos de cómo poner las sillas, está diseñando, soltá el compás que es un asado."
"Mi viejo se compró cuatro macetas y ya está diseñando el patio como si fuera Versalles, pará un cacho la moto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz