Se usa para decir que alguien está perdiendo el tiempo, vagueando o haciéndose el loco en vez de trabajar o estudiar. La idea es que anda metido en el billar, echando partida y tirando la tarde, mientras debería estar haciendo algo productivo. Es una forma medio burlona de señalar al típico que siempre se escaquea.
"Francisco dice que está teletrabajando, pero fijo que otra vez anda en el billar, echando humo con los panas y quejándose de que no le alcanza la quincena."