Se dice cuando alguien anda perdido, despistado o en la luna y no cacha lo que está pasando. Es como si se quedara tieso, mirando al vacío, sin reaccionar a nada. En Puerto Rico se usa mucho para vacilar al pana que no se entera de la película y llega tarde a todo. Bien gráfico, la verdad.
"Mira a Juan, está en el cuadro y ni se ha dado cuenta de que ya nos fuimos del party y le dejaron el vaso solo en la mesa."