Qué significa
En Piura se dice estar en la yuca cuando alguien está metido en un problema feo, bien complicado, de esos que no se arreglan con una llamadita y ya. Es como estar hasta el cuello, sin salida fácil y con todo en contra. Suena gracioso, pero cuando te toca a ti, ya no hace tanta risa, duele un poquito.
Ejemplos de uso
"Hermano, me fui al tono sin un sol, el taxi no aceptaba yape y encima se me apagó el cel, estaba en la yuca malazo en plena avenida."
"Flaca, se me olvidó que hoy era el aniversario y mi wira se apareció con un pastel agrio, estuve en la yuca todo el almuerzo sin saber dónde meterme."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz