Qué significa
Se dice de alguien que está en su mejor momento, como alineado con la vida: le salen las cosas, anda enfocado, con ánimo y hasta con suerte. Es como decir que está en su punto, en su peak, que todo le cuadra. Muy de pana para reconocer cuando alguien está rompiéndola sin alardear.
Ejemplos de uso
"Chamo, mira a Pedro: trabaja, estudia y todavía le alcanza pa' comprarse carro. Ese pana está en su número, no joda."
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.