Qué significa
Se dice cuando alguien está borrachísimo, pero a nivel de que ya no coordina ni para saludar. Vas con la lengua trabada, la mirada perdida y el cuerpo en modo gelatina, como si estuvieras bailando salsa con una pared. En Trujillo suena bien callejero y es perfecto para describir al que se pasó de vueltas.
Ejemplos de uso
"Después de la jarana de anoche, el pata quedó flor de caña y se puso a bailar solo, chocando con las sillas, jurando que era el rey del mambo."
"Llegó a la pollada flor de caña, se mandó dos cervezas más y terminó cantando huaynos abrazado al poste."
"No le hagas caso a lo que prometió anoche, pe, estaba flor de caña y al toque se quedó dormido en la vereda."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz