Qué significa
Se dice de alguien que está apalancado, medio sobao o con una pachorra que no se la quita ni el aire. Va lento, sin ganas, como si le pesaran las pestañas y el mundo entero. Sirve para vacilar a quien no arrima el hombro o está en modo vago profesional. Suena muy de casa, muy de regañina.
Ejemplos de uso
"Pedro, macho, llevas todo el día en el sofá con la tele y el móvil, ni recoges tu plato. Estás hecho un zanguango, levanta ya."
"Hoy sí que sí, me va a costar pestañear. Estoy hecho un zanguango de los pies a la cabeza, como si toda la pereza del mundo me hubiera elegido de anfitrión."
"Ni se te ocurra delegarle algo importante ahora, que está hecho un zanguango y cualquier movimiento le sabrá a desafío olímpico."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz