Qué significa
Se dice de alguien que anda con una suerte brava, de esos a los que todo les cae del cielo sin sudarla. Le sale el trabajo, le sale el amor, le sale el chance y encima sin hacer mucha vuelta. Es muy de parche para reconocer al suertudo del grupo, a veces con envidia sana.
Ejemplos de uso
"Ve, ese man está re lechudo, se metió al chance por joder y pum, se llevó el premio. Y uno aquí contando monedas pa' la buseta."
"Ese man está lechudo, se ganó la rifa del mercado y al otro día le salió el ascenso, todo le cae del cielo sin sudarla."
De dónde viene
La leche en buena parte de América es la suerte, el golpe de fortuna que te cae sin buscarlo, y de ahí el lechudo. Estar lechudo en el Valle es andar con una racha de suerte brava, de esos a los que les sale el trabajo, el amor y el chance sin sudarla, el suertudo del parche que da hasta envidia sana.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz