Qué significa
Es mandarse la de crack y chamuyar como si tuvieras de todo: guita, contactos, fierros, lo que venga, aunque sea puro verso. Se usa para el que vende humo, exagera logros o se agranda al pedo para quedar como capo. Suele decirse en tono de burla cuando la careteada se nota a kilómetros.
Ejemplos de uso
"No fantasmées con que sos re influencer, si tenés diez seguidores y tu vieja te comenta todo. Bajá un cambio y dejá de vender humo."
"Dejate de fantasmear, todos sabemos que no tenes ese auto."
"Se la pasa fantasmeando con contactos famosos que nunca aparecen."
De dónde viene
Sale de fantasma, que en el lunfardo es el que aparenta y vende humo. Fantasmear es mandarse la de crack y chamuyar logros que no tenes, agrandarse al pedo para quedar como capo, y suele notarse a kilometros.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz